L'État du Delaware et le comté de New Castle lancent un programme de subventions de 100 millions de dollars pour les petites entreprises et les organismes sans but lucratif dans tout l'État


L'État du Delaware et le comté de New Castle lancent un programme de subventions de 100 millions de dollars pour les petites entreprises et les organisations à but non lucratif dans tout l'État – State of Delaware News<! – ->



Lisez les dernières nouvelles sur le coronavirus dans le Delaware. Plus d'informations





DE Relief Grants aidera les entreprises du Delaware touchées par le COVID-19

WILMINGTON, Del. – Le gouverneur John Carney, le directeur du comté de New Castle, Matt Meyer, et la division des petites entreprises du Delaware ont annoncé mercredi un programme de subventions d'au moins 100 millions de dollars pour aider les petites entreprises du Delaware et les organisations à but non lucratif touchées par la crise du COVID-19.

Le programme DE Relief Grants annoncé mercredi est une initiative conjointe de l'État du Delaware et du comté de New Castle, et est financé par la loi CARES (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security).

Le programme devrait toucher plus de 3 000 petites entreprises et organisations à but non lucratif grâce à des subventions allant jusqu'à 100 000 $. La Division des petites entreprises administre le programme et commencera à accepter les demandes au début de septembre sur delbiz.com/relief.

«Les petites entreprises du Delaware sont l'épine dorsale de notre économie et elles ont fait des sacrifices considérables pendant la crise du COVID-19. Nous leur devons notre gratitude et notre soutien », a déclaré Gouverneur Carney. «Ces subventions de secours aideront les petites entreprises du Delaware à commencer le processus de récupération et aideront à réaliser les investissements nécessaires pour créer des espaces plus sûrs pour leurs clients et leur personnel.»

«Les petites entreprises et les organisations à but non lucratif sont confrontées à des coûts élevés lors de la rénovation de leurs lieux de travail», a déclaré Matt Meyer, directeur du comté de New Castle. «Nous sommes heureux de pouvoir nous joindre à l’État du Delaware pour soutenir cet important programme.»

Les subventions de secours DE peuvent être utilisées pour:

  • Achat d'équipement pour rendre un lieu de travail adapté à la sécurité COVID-19 (comme les EPI, le plexiglas, les purificateurs d'air, etc.)
  • Refinancement de la dette contractée en raison du COVID-19 (y compris les prêts HELP de l'État du Delaware)
  • Efforts publicitaires entrepris à la suite du COVID-19
  • Frais fixes que le demandeur a accumulés pendant le COVID-19

«J'ai vu de petites entreprises du Delaware faire des choses incroyables pour s'adapter et rester à flot dans les circonstances extraordinaires des six derniers mois, mais beaucoup sont suspendues à un fil alors que la pandémie se prolonge», a déclaré Le représentant Bill Bush, qui préside le Comité du développement économique, des banques et des assurances de la Chambre. «Cette subvention représente une bouée de sauvetage qui aidera notre communauté des petites entreprises à surmonter la prochaine phase de cette crise.»

"Il s'agit bien plus que de compenser la perte de revenus", a déclaré Le sénateur Trey Paradee, président du Comité sénatorial des banques, des affaires et des assurances. «Il s’agit d’aider à garder les portes ouvertes dans les petites entreprises du comté de Kent et de l’État qui fournissent aux Delawariens le chèque de paie.s et les soins de santé sur lesquels leurs familles comptent plus que jamais. Il s'agit de sécuriser nos entreprises. »

«Les petites entreprises et les organisations à but non lucratif du Delaware ont été remarquablement résilientes face à cette pandémie», a déclaré Secrétaire d'État Jeff Bullock. «Ils sont la colonne vertébrale de l’économie du Delaware, et nous pensons qu’il est impératif que l’État continue de les soutenir.»

«Plusieurs programmes sont nécessaires pour relever les défis auxquels les petites entreprises du Delaware sont confrontées», a déclaré Damian DeStefano, directeur de la division des petites entreprises. «Nous pensons que cette assistance, associée à d’autres efforts, notamment le programme de prêt d’urgence à l’hospitalité (HELP) et les normes de protection des clients COVID-19, contribuent à faire la différence pour certaines de nos petites entreprises.»

La Division des petites entreprises commencera à accepter les demandes au début de septembre et suivra avec des rondes de financement au début d'octobre et de novembre.

«Les subventions de secours de la DE sont un engagement bienvenu de l'État pour aider à soutenir notre communauté de petites entreprises et les emplois précieux qu'elles offrent à tant de Delawaréens», a déclaré Carrie Leishman, présidente et chef de la direction de la Delaware Restaurant Association. «Les effets de la pandémie ont frappé et continuent de frapper particulièrement durement l'industrie des services alimentaires. Bien qu'aucun effort ne soit une panacée, ce programme aidera certainement les restaurants qui s'efforcent de stabiliser leurs revenus tout en protégeant la santé et la sécurité des clients et des employés.

«L’amélioration du soutien financier aux petites entreprises était une recommandation clé du sous-comité des affaires du Comité consultatif du gouverneur Carney sur la résurgence de la pandémie, et a été préconisée par la chambre d’État», a déclaré Katie Wilkinson, présidente du sous-comité des affaires du PRAC et présidente du conseil d'administration de la chambre de commerce de l'État du Delaware. «Ces subventions peuvent faire la différence pour la survie de certaines de nos petites entreprises au cours des prochains mois.»

L’équipe de directeurs régionaux de la Division des petites entreprises est disponible pour aider les entreprises à préparer leurs demandes. Les petites entreprises peuvent se connecter avec le gestionnaire de leur partie de l'État sur delbiz.com/contact. Pour plus d'informations sur les subventions de secours DE, visitez delbiz.com/relief.

Le montant de la subvention de secours sera basé sur les revenus 2019 de l'entreprise ou de l'organisation à but non lucratif:

  • 0 $ – 500 000 $: jusqu'à 30 000 $
  • 500 000 $ à 1 million de dollars: jusqu'à 50 000 $
  • 1 million à 2,5 millions de dollars: jusqu'à 72 500 dollars
  • Plus de 2,5 millions de dollars: jusqu'à 100 000 dollars

Toute personne ayant une question sur le COVID-19, qu'elle soit liée à des besoins de services médicaux ou sociaux, doit appeler le Delaware 2-1-1. Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent envoyer leur code postal par SMS au 898-211. Les heures d'ouverture sont de 8 h à 21 h. Du lundi au vendredi; 9 h à 17 h Samedi et dimanche.

Les questions peuvent également être soumises par e-mail à DPHCall@delaware.gov.

DPH continuera de mettre à jour le public à mesure que de plus amples informations seront disponibles. Pour obtenir les dernières informations sur la réponse du Delaware, accédez à de.gov/coronavirus.

###

image_printImpression

Rubriques connexes: Coronavirus, division des petites entreprises, gouverneur, gouverneur Carney, petite entreprise

<! –

->

Graphique représentant les actualités delaware sur un téléphone mobile "class =" img-responsive

Tenez-vous au courant en recevant un e-mail de synthèse quotidien, vers midi, des communiqués de presse des agences d'État sur news.delaware.gov.

Ici, vous pouvez vous abonner aux futures mises à jour.

<! – ->

DE Relief Grants aidera les entreprises du Delaware touchées par le COVID-19

WILMINGTON, Del. – Le gouverneur John Carney, le directeur du comté de New Castle, Matt Meyer, et la division des petites entreprises du Delaware ont annoncé mercredi un programme de subventions d'au moins 100 millions de dollars pour aider les petites entreprises et les organisations à but non lucratif du Delaware touchées par la crise du COVID-19.

Le programme DE Relief Grants annoncé mercredi est une initiative conjointe de l'État du Delaware et du comté de New Castle, et est financé par la loi CARES (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security).

Le programme devrait toucher plus de 3 000 petites entreprises et organisations à but non lucratif grâce à des subventions allant jusqu'à 100 000 $. La Division des petites entreprises administre le programme et commencera à accepter les demandes au début de septembre sur delbiz.com/relief.

«Les petites entreprises du Delaware sont l'épine dorsale de notre économie et elles ont fait des sacrifices considérables pendant la crise du COVID-19. Nous leur devons notre gratitude et notre soutien », a déclaré Gouverneur Carney. «Ces subventions de secours aideront les petites entreprises du Delaware à commencer le processus de récupération et aideront à réaliser les investissements nécessaires pour créer des espaces plus sûrs pour leurs clients et leur personnel.»

«Les petites entreprises et les organisations à but non lucratif sont confrontées à des coûts élevés lors de la rénovation de leurs lieux de travail», a déclaré Matt Meyer, directeur du comté de New Castle. «Nous sommes heureux de pouvoir nous joindre à l’État du Delaware pour soutenir cet important programme.»

Les subventions de secours DE peuvent être utilisées pour:

  • Achat d'équipement pour rendre un lieu de travail adapté à la sécurité COVID-19 (comme les EPI, le plexiglas, les purificateurs d'air, etc.)
  • Refinancement de la dette contractée en raison du COVID-19 (y compris les prêts HELP de l'État du Delaware)
  • Efforts publicitaires entrepris à la suite du COVID-19
  • Frais fixes que le demandeur a accumulés pendant le COVID-19

«J'ai vu de petites entreprises du Delaware faire des choses incroyables pour s'adapter et rester à flot dans les circonstances extraordinaires des six derniers mois, mais beaucoup sont suspendues à un fil alors que la pandémie se prolonge», a déclaré Le représentant Bill Bush, qui préside le Comité du développement économique, des banques et des assurances de la Chambre. «Cette subvention représente une bouée de sauvetage qui aidera notre communauté des petites entreprises à surmonter la prochaine phase de cette crise.»

"Il s'agit bien plus que de compenser la perte de revenus", a déclaré Le sénateur Trey Paradee, président du Comité sénatorial des banques, des affaires et des assurances. «Il s’agit d’aider à garder les portes ouvertes dans les petites entreprises du comté de Kent et de l’État qui fournissent aux Delawariens le chèque de paie.s et les soins de santé sur lesquels leurs familles comptent plus que jamais. Il s'agit de sécuriser nos entreprises. »

«Les petites entreprises et les organisations à but non lucratif du Delaware ont été remarquablement résilientes face à cette pandémie», a déclaré Secrétaire d'État Jeff Bullock. «Ils sont la colonne vertébrale de l’économie du Delaware, et nous pensons qu’il est impératif que l’État continue de les soutenir.»

«Plusieurs programmes sont nécessaires pour relever les défis auxquels les petites entreprises du Delaware sont confrontées», a déclaré Damian DeStefano, directeur de la division des petites entreprises. «Nous pensons que cette assistance, associée à d’autres efforts, notamment le programme de prêt d’urgence à l’hospitalité (HELP) et les normes de protection des clients COVID-19, contribuent à faire la différence pour certaines de nos petites entreprises.»

La Division des petites entreprises commencera à accepter les demandes au début de septembre et suivra avec des rondes de financement au début d'octobre et de novembre.

«Les subventions de secours de la DE sont un engagement bienvenu de l'État pour aider à soutenir notre communauté de petites entreprises et les emplois précieux qu'elles offrent à tant de Delawaréens», a déclaré Carrie Leishman, présidente et chef de la direction de la Delaware Restaurant Association. «Les effets de la pandémie ont frappé et continuent de frapper particulièrement durement l'industrie des services alimentaires. Bien qu'aucun effort ne soit une panacée, ce programme aidera certainement les restaurants qui s'efforcent de stabiliser leurs revenus tout en protégeant la santé et la sécurité des clients et des employés.

«L’amélioration du soutien financier aux petites entreprises était une recommandation clé du sous-comité des affaires du Comité consultatif du gouverneur Carney sur la résurgence de la pandémie, et a été préconisée par la chambre d’État», a déclaré Katie Wilkinson, présidente du sous-comité des affaires du PRAC et présidente du conseil d'administration de la chambre de commerce de l'État du Delaware. «Ces subventions peuvent faire la différence pour la survie de certaines de nos petites entreprises au cours des prochains mois.»

L’équipe de directeurs régionaux de la Division des petites entreprises est disponible pour aider les entreprises à préparer leurs demandes. Les petites entreprises peuvent se connecter avec le gestionnaire de leur partie de l'État sur delbiz.com/contact. Pour plus d'informations sur les subventions de secours DE, visitez delbiz.com/relief.

Le montant de la subvention de secours sera basé sur les revenus 2019 de l'entreprise ou de l'organisation à but non lucratif:

  • 0 $ – 500 000 $: jusqu'à 30 000 $
  • 500 000 $ à 1 million de dollars: jusqu'à 50 000 $
  • 1 million à 2,5 millions de dollars: jusqu'à 72 500 dollars
  • Plus de 2,5 millions de dollars: jusqu'à 100 000 dollars

Toute personne ayant une question sur le COVID-19, qu'elle soit liée à des besoins de services médicaux ou sociaux, doit appeler le Delaware 2-1-1. Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent envoyer leur code postal par SMS au 898-211. Les heures d'ouverture sont de 8 h à 21 h. Du lundi au vendredi; 9 h à 17 h Samedi et dimanche.

Les questions peuvent également être soumises par e-mail à DPHCall@delaware.gov.

DPH continuera de mettre à jour le public à mesure que de plus amples informations seront disponibles. Pour obtenir les dernières informations sur la réponse du Delaware, accédez à de.gov/coronavirus.

###

image_printImpression

Rubriques connexes: Coronavirus, division des petites entreprises, gouverneur, gouverneur Carney, petite entreprise

Graphique représentant les actualités delaware sur un téléphone mobile "class =" img-responsive center-block "style =" width: 150px;

Tenez-vous au courant en recevant un e-mail de synthèse quotidien, vers midi, des communiqués de presse des agences d'État sur news.delaware.gov.

Ici, vous pouvez vous abonner aux futures mises à jour.





Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *