Quels «services essentiels» sont disponibles?


PHOENIX – L'Arizona fera l'objet d'une ordonnance de séjour à domicile à partir de mardi après que le gouverneur Doug Ducey a annoncé que des précautions supplémentaires doivent être prises par les résidents pour empêcher la propagation du coronavirus dans notre communauté.

SECTION COMPLÈTE: Tout ce que vous devez savoir sur le coronavirus

Ducey a déclaré que sa commande est plus "holistique" que certaines émises dans d'autres états, et a qualifié la déclaration de "rester à la maison, rester en bonne santé, rester connecté".

CONNEXES: Qu'est-ce que les résidents de l'Arizona sont autorisés à faire en vertu d'une ordonnance de séjour à la maison?

Voir la commande complète intégrée ci-dessous.

Dans l'ordre du lundi, Ducey a déclaré que toutes les entreprises et opérations jugées «essentielles» par l'État resteront accessibles aux résidents. Dans un décret antérieur publié la semaine dernière, Ducey a décrit les services considérés comme "essentiels":

  • Opérations de santé et de santé publique: comprend mais n'est pas limité à: les hôpitaux; les cliniques; cabinets dentaires; pharmacies; les entités de santé publique, y compris celles qui compilent, modélisent, analysent et communiquent des informations de santé publique; les sociétés pharmaceutiques, pharmaceutiques, d'appareils et de matériel médicaux et les entreprises de biotechnologie (y compris les opérations, la recherche et le développement, la fabrication et la chaîne d'approvisionnement); les organisations collectant du sang, des plaquettes, du plasma et d'autres matériaux nécessaires; centres de soins oculaires, y compris ceux qui vendent des lunettes et des lentilles de contact; fournisseurs de services de soins à domicile; les fournisseurs de services de santé mentale et de toxicomanie; d'autres établissements et fournisseurs de soins de santé; les fournisseurs de tous services de santé connexes et / ou auxiliaires; les entités qui transportent et éliminent le matériel médical et les dépouilles; fabricants, techniciens, opérateurs de logistique et d'entrepôt et distributeurs d'équipements médicaux, d'équipements de protection individuelle (EPI), de gaz médicaux, de produits pharmaceutiques, de sang, de plaquettes et de produits plasmatiques, de vaccins, de matériel d'essai, de fournitures de laboratoire, de fournitures de nettoyage, de désinfection, de désinfection ou de stérilisation et produits en papier essuie-tout et en papier absorbant; les soins vétérinaires et tous les services de santé fournis aux animaux. Cela comprend les médecins, les infirmières et toute autre classification du personnel médical nécessaire pour exercer ces fonctions dans cette catégorie. Cette catégorie de services essentiels doit être interprétée au sens large pour éviter tout impact sur la prestation des soins de santé, au sens large. Les opérations de santé et de santé publique n'incluent pas les gymnases de fitness et d'exercice.
  • Opérations des services sociaux: comprend, mais sans s'y limiter: les établissements de soins de longue durée; milieux résidentiels et refuges pour adultes, personnes âgées, enfants et / ou personnes ayant une déficience intellectuelle, une déficience intellectuelle, des troubles liés à la toxicomanie et / ou une maladie mentale; installations de transition; des milieux à domicile pour fournir des services aux personnes ayant une déficience physique, intellectuelle ou développementale, aux personnes âgées, aux adultes et aux enfants; des bureaux extérieurs qui fournissent et aident à déterminer l'admissibilité aux besoins de base, notamment la nourriture, l'aide en espèces, la couverture médicale, les soins aux enfants, les services professionnels, les services de réadaptation; centres de développement; agences d'adoption; les entreprises qui fournissent de la nourriture, un abri, des services sociaux et d'autres nécessités de la vie à des personnes économiquement défavorisées, à des personnes souffrant de handicaps physiques, intellectuels et / ou de développement, ou à des personnes autrement vulnérables. Les opérations de services humains doivent être interprétées au sens large pour éviter tout impact sur la prestation de services humains, au sens large.
  • Opérations essentielles de l'infrastructure: comprend, mais sans s'y limiter: la production, la distribution et la vente d'aliments; la construction (y compris, mais sans s'y limiter, la construction requise en réponse à cette urgence de santé publique, la construction d'hôpitaux, la construction d'établissements de soins de longue durée, la construction de travaux publics et la construction de logements); gestion et entretien des bâtiments; gestion du paysage; opérations aéroportuaires; l'exploitation et l'entretien des services publics, y compris l'eau, les égouts et le gaz; l'électricité (y compris la génération d'électricité, la distribution et la production de matières premières); Les centres de distribution; raffinage du pétrole et des biocarburants; routes, autoroutes, voies ferrées et transports publics; ports; opérations de cybersécurité; contrôle des flux; collecte et élimination des déchets solides et du recyclage; les systèmes Internet, vidéo et de télécommunications (y compris la fourniture d'infrastructures mondiales, nationales et locales essentielles pour les services informatiques, les communications des infrastructures commerciales et les services Web). L'infrastructure essentielle doit être interprétée au sens large pour éviter tout impact sur l'infrastructure essentielle, au sens large.
  • Fonctions gouvernementales essentielles: comprend, mais sans s'y limiter: le personnel du parc qui fournit l'admission, l'entretien et l'exploitation des installations du parc qui offrent des loisirs de plein air; tous les premiers intervenants, le personnel de gestion des urgences, les répartiteurs d'urgence et ceux qui soutiennent les services 911; personnel des tribunaux, personnel chargé de l'application des lois et des services correctionnels; intervenants en matières dangereuses; personnel de protection et de protection de l'enfance; le personnel de logement et d'hébergement; militaires et autres employés du gouvernement travaillant pour ou pour soutenir les entreprises et les opérations essentielles. Les fonctions essentielles du gouvernement désignent tous les services fournis par l'État ou tout comté, ville, ville ou subdivision politique de celui-ci et nécessaires pour assurer le fonctionnement continu des agences gouvernementales ou pour assurer ou soutenir la santé, la sécurité et le bien-être du public. Les fonctions essentielles du gouvernement comprennent également les entrepreneurs qui exécutent ou soutiennent ces fonctions. Chaque organisme gouvernemental doit déterminer ses fonctions gouvernementales essentielles et s'assurer qu'un plan est en place pour l'exercice de ces fonctions. Cette ordonnance ne s'applique pas au gouvernement des États-Unis ni à une entité tribale, cependant, aucun employé, fonctionnaire ou entrepreneur du gouvernement des États-Unis ne sera empêché d'exercer ses fonctions en vertu de la loi.
  • Entreprises et opérations essentielles: comprend, sans s'y limiter, les opérations de santé et de santé publique, les opérations de services humains, les fonctions gouvernementales essentielles et les opérations d'infrastructure essentielles, ainsi que les éléments suivants:
  • Magasins qui vendent des produits d'épicerie et des médicaments: Épiceries, pharmacies, marchés fermiers certifiés, stands de produits agricoles, supermarchés, dépanneurs et autres établissements vendant au détail des produits d'épicerie, des aliments en conserve, des produits secs, des aliments surgelés, des fruits et légumes frais, des fournitures pour animaux de compagnie, des viandes fraîches , le poisson et la volaille, les boissons alcoolisées et non alcoolisées et tout autre magasin domestique qui vend des produits d'épicerie, des médicaments, y compris des médicaments ne nécessitant pas de prescription médicale, et qui vendent également d'autres produits non alimentaires et les produits nécessaires au maintien de la sécurité, de l'hygiène et le fonctionnement essentiel des résidences et des entreprises et opérations essentielles.
  • Alimentation, boissons et agriculture: Fabrication, production, transformation et culture d'aliments et de boissons, y compris l'agriculture, l'élevage, la pêche, la pâtisserie; et autres productions agricoles, y compris la culture, la commercialisation, la production et la distribution d'animaux et de biens de consommation et les entreprises qui fournissent de la nourriture, des abris et d'autres produits de première nécessité pour la vie des animaux, y compris les refuges pour animaux, les sauvetages, les abris, les chenils et les installations d'adoption.
  • Activités de loisirs en plein air: toute aire de loisirs de plein air, parc, site ou sentier qui offre des possibilités de loisirs de plein air avec distanciation sociale comme la marche, la randonnée et le vélo. Cela comprend les terrains de golf si les restrictions sur les services de restauration et de boissons en vertu du décret exécutif 2020-09 sont respectées.
  • Organismes qui fournissent des services de bienfaisance et sociaux: Entreprises et organisations religieuses et laïques à but non lucratif, y compris les banques alimentaires, lorsqu'elles fournissent de la nourriture, un abri et des services sociaux et d'autres nécessités de la vie aux personnes économiquement défavorisées ou autrement vulnérables qui ont besoin d'aide en raison de cette urgence et des personnes handicapées.
  • Médias: Journaux, télévision, radio et autres services médiatiques.
  • Stations d'essence et commerces nécessaires au transport: Stations-service et approvisionnement automatique, réparation automobile et installations connexes, y compris (y compris la vente de véhicules), arrêts de camions, magasins de vélos et installations connexes.
  • Institutions financières: Banques, bureaux de change, prêteurs à la consommation, y compris, mais sans s'y limiter, les prêteurs sur salaire, les prêteurs sur gages, les prêteurs à tempérament de consommation et les prêteurs au financement des ventes, les coopératives de crédit, les évaluateurs, les sociétés de titres, les marchés financiers, les échanges et les marchés à terme, les filiales d'institutions financières, les entités qui émettent obligations, institutions financières liées et institutions vendant des produits financiers.
  • Quincailleries et fournitures: Quincailleries et entreprises qui vendent des matériaux électriques, de plomberie et de chauffage.
  • Métiers critiques: Commerçants et commerçants du bâtiment et de la construction et autres métiers, y compris, mais sans s'y limiter, plombiers, électriciens, exterminateurs, personnel de nettoyage et de conciergerie pour les propriétés commerciales et gouvernementales, personnel de sécurité, ingénieurs d'exploitation, CVC, services de peinture, de déménagement et de relocalisation, et autres prestataires de services qui fournir les services nécessaires au maintien de la sécurité, de l'assainissement et du fonctionnement essentiel des résidences, des activités essentielles et des entreprises et opérations essentielles.
  • Services postaux, postaux, d'expédition, de logistique, de livraison et de ramassage: Bureaux de poste et autres entreprises qui fournissent des services d'expédition et de livraison, et entreprises qui expédient ou livrent des produits d'épicerie, de la nourriture, des boissons alcoolisées et non alcoolisées, des biens ou des services aux utilisateurs finaux ou par des canaux commerciaux.
  • Les établissements d'enseignement: Établissements d'enseignement – y compris les écoles, les collèges et les universités publics et privés de la maternelle à la 12e année – pour faciliter l'enseignement à distance, effectuer des recherches critiques ou remplir des fonctions essentielles, à condition que la distance sociale de six pieds par personne soit maintenue dans la plus grande mesure possible. Le présent décret est conforme à et ne modifie ni ne remplace aucun décret du gouverneur et du surintendant en vigueur pour fermer les écoles, sauf que les écoles concernées doivent fermer jusqu'au 10 avril 2020.
  • Services de blanchisserie: Laveries, nettoyeurs à sec, services de blanchisserie industrielle et prestataires de services de blanchisserie.
  • Restaurants à consommer hors établissement: Restaurants et autres installations qui préparent et servent de la nourriture, mais uniquement pour la consommation hors établissement, par des moyens tels que la livraison à l'interne, la livraison par un tiers, le service au volant, la cueillette en bordure de rue et les emportements. Les écoles et autres entités qui fournissent généralement des services de restauration aux étudiants ou aux membres du public peuvent continuer à le faire à condition que la nourriture soit fournie aux étudiants ou aux membres du public uniquement sur une base de ramassage et à emporter. Les écoles et autres entités qui fournissent des services de restauration en vertu de cette exemption ne doivent pas permettre que les aliments soient consommés sur le site où ils sont fournis ou sur tout autre lieu de rassemblement. Cette ordonnance est conforme et ne remplace pas l'ordonnance exécutive 2020-09.
  • Fournitures pour travailler à domicile: Les entreprises qui vendent, fabriquent ou fournissent des produits nécessaires au travail à domicile ou à la formation à distance.
  • Fournitures pour les entreprises et opérations essentielles: Les entreprises qui vendent, fabriquent ou fournissent à d'autres entreprises et opérations essentielles le soutien ou le matériel nécessaire au fonctionnement, y compris les ordinateurs, l'électronique audio et vidéo, les appareils électroménagers; Équipement informatique et de télécommunications; quincaillerie, peinture, verre plat; matériel électrique, de plomberie et de chauffage; Équipement sanitaire; hygiène personnelle et produits; aliments, additifs alimentaires, ingrédients et composants; matériel médical et orthopédique; matériel d'optique et de photographie; diagnostics, aliments et boissons, produits chimiques, savons et détergents; fournisseurs et détaillants d'armes à feu et de munitions à des fins de sûreté et de sécurité.
  • Transport: Compagnies aériennes, taxis, fournisseurs de réseaux de transport (tels que Uber et Lyft), services de location de véhicules, transport adapté et autres prestataires de transport et de logistique privés, publics et commerciaux nécessaires pour toutes les catégories d '«opérations essentielles» telles que définies dans la présente commande.
  • Soins et services à domicile: Soins à domicile pour les adultes, les personnes âgées, les enfants et / ou les personnes ayant une déficience intellectuelle, une déficience intellectuelle, des troubles liés à la consommation de substances et / ou une maladie mentale, y compris des tuteurs tels que des nounous qui peuvent se rendre au domicile de l'enfant pour prodiguer des soins et autres – des services à domicile, dont la livraison de repas.
  • Installations résidentielles et abris: Établissements résidentiels et refuges pour adultes, personnes âgées, enfants et / ou personnes ayant une déficience intellectuelle, une déficience intellectuelle et des troubles liés à l'utilisation de substances et / ou une maladie mentale.
  • Services professionnels et personnels: Services professionnels, tels que les services juridiques, les services de comptabilité, les services d'assurance, les services d'hygiène personnelle (y compris les salons de coiffure et les salons) avec des précautions supplémentaires de désinfection recommandées aux entreprises par le ministère de la Santé de l'Arizona et les services immobiliers (y compris les services d'évaluation et de titre) .
  • Garderies pour les employés exemptés par le présent décret: Garderies offrant des soins aux personnes qui servent dans n'importe quelle catégorie de services essentiels.
  • Fabrication, distribution et chaîne d'approvisionnement pour les produits et industries critiques: Entreprises manufacturières, distributeurs et sociétés de chaîne d'approvisionnement produisant et fournissant des produits et services essentiels dans et pour des secteurs tels que l'industrie pharmaceutique, la technologie, la biotechnologie, les soins de santé, les produits chimiques et les désinfections, le ramassage et l'élimination des déchets, l'agriculture, l'alimentation et les boissons, les transports, l'énergie, l'acier et les produits sidérurgiques, le pétrole et le carburant, les mines, la construction, la défense nationale, les communications ainsi que les produits utilisés par d'autres entreprises et opérations essentielles.
  • Hôtels et motels: Hôtels et motels, dans la mesure où ils sont utilisés pour l'hébergement et la livraison ou les services de restauration à emporter.
  • Services funéraires: Funérailles, morgue, crémation, inhumation, cimetière et services connexes.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *