Questions et réponses concernant le plan de pause de l'État qui commence ce soir


ALBANY – A partir de ce soir, New York les résidents devront rester dans leur maison dans toute la mesure du possible.

Gov. Andrew Cuomo Vendredi, a dévoilé le plan NYS on Pause, l'appelant comme une étape nécessaire pour tenter de limiter la transmission du nouveau coronavirus au centre d'une épidémie mondiale.

L'État interdira à toutes les entreprises non essentielles que leurs employés se présentent au travail, tandis que les individus seront limités aux voyages à l'épicerie, aux exercices en plein air avec une distanciation sociale appropriée et à d'autres voyages essentiels, a déclaré Cuomo.

C'est la dernière et la plus spectaculaire étape de l'État pour tenter de ralentir la propagation rapide du virus, qui a infecté plus de 7 000 personnes qui ont été testées positives et beaucoup plus qui le portent et n'ont pas été testées.

En savoir plus: Tous les voyages, rassemblements et travaux non essentiels sont interdits New York

Cuomo a présenté son plan lors d'une conférence de presse à l'état Capitole, et plus de détails sont attendus quand il émettra un décret, probablement tard vendredi.

Voici ce que nous savons jusqu'à présent:

Quel est le État de New York Plan de pause?

Il s'agit du dernier plan de l'État pour "aplanir la courbe" – ralentissant essentiellement la propagation de COVID-19 dans l'espoir de réduire la pression prévue sur le système hospitalier.

Selon Cuomo, il existe deux règles principales:

Les individus doivent rester à l'intérieur «dans toute la mesure du possible».

Seules les entreprises essentielles et les associations à but non lucratif sont autorisées à exiger de leurs employés qu'ils se présentent au travail.

Les employeurs non essentiels sont toujours autorisés à faire travailler leurs employés à domicile, mais pas sur site.

Quand New York's interdiction de prendre effet?

Il prendra effet au 20 h aujourd'hui, selon le bureau de Cuomo.

Est-ce à dire que je dois rester dans ma maison?

Dans la mesure du possible, oui. Mais il y a certaines exceptions.

Vous pouvez quitter votre domicile pour des services essentiels. Cela signifie que vous pouvez toujours aller à l'épicerie pour manger et commander des plats à emporter dans les restaurants et les bars.

Vous pouvez également partir pour faire de l'exercice en plein air – tant qu'il s'agit d'une activité solitaire, comme faire du vélo, courir ou marcher. Vous ne pouvez pas, par exemple, jouer au basket avec cinq de vos amis.

Les transports en commun resteront ouverts, mais il est conseillé de rester à six pieds des autres.

Si vous êtes malade, Cuomo a déclaré que vous devriez rester à la maison, sauf si vous devez recevoir des soins médicaux, et même après avoir utilisé des services de télésanté qui vous permettent de consulter des professionnels de la santé par voie électronique.

Tous les rassemblements non essentiels – fêtes, célébrations, événements sociaux – doivent tous être annulés ou reportés, a-t-il déclaré.

Mon travail est-il essentiel ou non essentiel?

Qu'est-ce qu'un employeur essentiel? Développement de l'Empire State, la branche du développement économique de l'Etat, a publié jeudi une longue liste.

Il comprend:

Opérations essentielles de soins de santé: services de recherche et de laboratoire; les hôpitaux; établissements de santé sans rendez-vous; services vétérinaires et d'élevage d'urgence; soins aux personnes âgées; vente en gros et distribution de produits médicaux; les travailleurs de la santé à domicile ou les aides aux personnes âgées; médecin et dentiste d'urgence; maisons de soins infirmiers ou établissements de soins de santé résidentiels ou établissements de soins collectifs; fournisseurs de fournitures et d'équipements médicaux

Infrastructure essentielle: services publics, y compris la production d'électricité, l'approvisionnement en carburant et la transmission; eau et eaux usées publiques; télécommunications et centres de données; aéroports / compagnies aériennes; les infrastructures de transport telles que les bus, les trains ou les véhicules pour compte d'autrui, les garages; hôtels et autres lieux d'hébergement.

Fabrication essentielle: transformation des aliments, y compris tous les aliments et boissons; produits chimiques; équipement / instruments médicaux; médicaments; produits de sécurité et d'hygiène; télécommunications; microélectronique / semi-conducteur; agriculture / fermes; et produits de papier ménager.

Commerce de détail essentiel: épiceries, qui comprend tous les magasins d'alimentation et de boissons, y compris les magasins d'alcool; pharmacies; dépanneurs; marchés agricoles; les stations-service; restaurants / bars (mais uniquement pour emporter / livraison); les quincailleries et les matériaux de construction.

Services essentiels: collecte, traitement et élimination des déchets et du recyclage; services de courrier et d'expédition; laveries automatiques; nettoyage et entretien des bâtiments; services de garde d'enfants; réparation automobile; entrepôt / distribution et exécution; salons funéraires, crématoriums et cimetières; stockage pour les entreprises essentielles; et refuges pour animaux.

Médias

Institutions financières: banques; Assurance; paie et comptabilité; services liés aux marchés financiers.

Fournisseurs de produits de première nécessité aux populations économiquement défavorisées: refuges pour sans-abri et centres de soins collectifs; banques alimentaires; et certains prestataires de services humains.

Construction: métiers spécialisés comme électriciens et plombiers; autres entreprises de construction et professionnels connexes pour les infrastructures essentielles ou pour les réparations d'urgence et à des fins de sécurité.

Défense: opérations liées à la défense et à la sécurité nationale soutenant la NOUS. gouvernement ou un entrepreneur au NOUS. gouvernement.

Services essentiels pour maintenir la sécurité et l'assainissement: application des lois; prévention des incendies et intervention; application du code du bâtiment; Sécurité; gestion et intervention en cas d'urgence; nettoyeurs ou concierges d'immeubles; l'entretien général, qu'il soit employé directement par l'entité ou par un vendeur; réparation automobile; désinfection; et portiers.

Vendeurs: Ceux qui fournissent des services ou des produits essentiels, y compris le soutien logistique et technologique, la garde d'enfants et les services nécessaires pour assurer le fonctionnement continu des agences gouvernementales et assurer la santé, la sécurité et le bien-être du public, y compris la logistique, le soutien technologique, la garde d'enfants programmes et services, immeubles appartenant au gouvernement ou loués par le gouvernement et services gouvernementaux essentiels.

Toutes les autres entreprises et organisations à but non lucratif sont considérées comme non essentielles, bien que les employeurs individuels puissent déposer une demande auprès de l'État pour tenter d'obtenir le statut essentiel. Vous pouvez trouver cette application sur Empire State Development's site Internet.

Quelles sont les sanctions en cas de violation?

Vendredi, Cuomo a déclaré qu'il n'y avait que des sanctions prévues pour les employeurs qui violaient l'ordre, pas pour les individus.

Ces sanctions peuvent inclure des amendes civiles et des fermetures obligatoires, a-t-il déclaré.

Cuomo n'a pas fourni de détails sur le montant des amendes, mais plus d'informations sont attendues lorsqu'il publiera un décret définissant la politique, comme vendredi soir.

Qu'en est-il des populations vulnérables, comme les personnes âgées?

Cuomo a décrit une longue liste de règles à suivre pour ceux qui ont plus de 70 ans, ont un système immunitaire compromis ou ont une maladie sous-jacente.

Parmi eux:

Restez à l'intérieur, bien qu'ils puissent sortir pour «faire de l'exercice solitaire».

Prenez la température de tous les assistants et visiteurs avant qu'ils n'entrent chez vous.

Évitez de visiter les ménages avec plusieurs personnes à l'intérieur.

Portez un masque lorsque vous êtes autour d'autres personnes, tandis que ceux autour d'une personne vulnérable devraient en porter un "dans toute la mesure du possible".

Restez à six pieds des gens.

Ne prenez pas les transports en commun sauf en cas d'urgence.

Jon Campbell est un État de New York journaliste du gouvernement pour la Etats-Unis Réseau AUJOURD'HUI. On peut le joindre à (protégé par e-mail) ou sur Twitter à @JonCampbellGAN.

___

(c) 2020 Observer-Dispatch, Utica, N.Y.

Visitez Observer-Dispatch, Utica, N.Y. sur www.uticaod.com

Distribué par Tribune Content Agency, LLC.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *